Bibel
Durchgehende Lesung biblischer Bücher
Matthäus 11,19b
Angeklagt wird die Weisheit – / und freigesprochen. / Denn es rechtfertigen sie / ihre Taten.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 11,18-19a
Es kam Johannes: / er isst nicht und trinkt nicht / und die Leute sagen: / Den hat der Teufel. / Es kam der Menschensohn: / er isst und trinkt / und die Leute sagen: / Der Fresser! Der Säufer! / Spiessgesell des Gesindels! / Freund der Zöllner und Sünder!
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 11,16-17
Die Menschen, die heute leben: / Mit wem vergleiche ich sie? / Sie sind wie die Kinder, / die auf dem Markt ihren Freunden zurufen: / Wir haben aufgespielt, / und ihr habt nicht getanzt. / Wir haben Klagelieder gesungen, / und ihr habt nicht geweint.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 11,14-15
Er ist Elias. / Elias kommt wieder! / Wer will, lasse es gelten! / Wer Ohren hat, höre!
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 11,12-13
Gewalt steht auf gegen das Reich in den Himmeln, / von der Zeit, da Johannes der Täufer erschien / bis zum heutigen Tag. / Gewalt besetzt das Reich, / Räuber plündern es aus: / Dieses Reich, / geweissagt von den Propheten / und dem Gesetz / bis hin zu Johannes.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 11,11
Ich sage euch, und das ist wahr: / Niemand ist aufgetreten, / geboren von einer Mutter, / der grösser war / als Johannes der Täufer. / Aber der Kleinste / im Reich der Himmel / ist grösser als er.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 11,9-10
Warum zogt ihr hinaus? / Um einen Propheten zu sehen? / Ich sage euch: / Ihr habt mehr als einen Propheten gesehen! / Er ist es, von dem gesagt worden ist: / Dieser mein Bote. / Ich sende ihn aus. / Er geht dir voran / und ebnet, ehe du kommst, / deinen Weg.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 11,7-8
Was wolltet ihr sehen, / in der Wüste, als ihr hinauszogt? / Ein Schilfrohr, das der Wind bewegt? / Was wolltet ihr sehen, als ihr hinauszogt? / Einen Mann, gekleidet in weiche Gewänder? / Weiche Gewänder trägt man im Königspalast!
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 11,5-6
Die Blinden beginnen zu sehen. / Die Lahmen gehen umher. / Rein sind die Aussätzigen. / Die Tauben hören. / Aufgeweckt werden die Toten. / Die Armen vernehmen die Botschaft. / Gekommen ist der Anstössige: / Wohl dem, der nicht stürzt über mich.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 11,2-4
Als Johannes im Gefängnis von den Taten Christi erfuhr, schickte er seine Schüler zu ihm und liess ihn fragen: «Bist du es, der kommen soll? Oder müssen wir auf einen anderen warten?» Jesus antwortete ihnen: «Geht und erzählt Johannes, was ihr wahrgenommen habt.»
Übersetzung Walter Jens 1972